Evidano home

Finally. AI Transcription that Truly Understands Latin.

Recording spoken Latin for class, liturgy, or podcasts? Our AI is tuned for Latin pronunciation and creates accurate transcripts with speaker labels in minutes.

🇻🇦

Latin Speech to Text

See the Difference: Generic AI vs. Our Latin AI

Generic tools mis-hear Latin endings and names. Our model is built to keep your Latin clean, clear, and correct.

Original Audio

Cras conventum habebimus in bibliotheca universitatis.

Generic AI's Attempt

Gras conventum habebimus in biblio theca universitas.

Our Accurate Transcript

Cras conventum habebimus in bibliotheca universitatis.

Original Audio

Textus a Cicerone scripti adhuc discipulos movent.

Generic AI's Attempt

Textus a sisero ne scripti adhuc discipulos movent.

Our Accurate Transcript

Textus a Cicerone scripti adhuc discipulos movent.

Original Audio

Post Missam brevem disputationem Latine habebimus.

Generic AI's Attempt

Post miss am brevem disputationem latine habemus.

Our Accurate Transcript

Post Missam brevem disputationem Latine habebimus.

Built for Latin Students, Scholars, and Communities

Discover how Latin transcription can save hours of manual typing and correction.

Professors & Students

Transcribe Latin lectures, seminars, and oral exams so that students can review, search, and annotate the text.

Researchers & Scholars

Turn recorded conferences, reading groups, and colloquia in Latin into searchable transcripts for citation and analysis.

Churches & Liturgical Communities

Create written records of homilies, catechesis, and liturgical training held in Latin, with speakers clearly labeled.

Podcasters & Creators

Transform Latin podcasts and videos into clean transcripts that you can reuse for articles, subtitles, and study materials.

Features That Respect How You Use Latin

Only the capabilities that truly work for Latin audio and real workflows.

Speaker Labels

Automatically label different speakers so you always know who said what in Latin conversations.

Expected Number of Speakers

Tell the AI how many voices to expect to improve separation of speakers in debates and seminars.

Custom Spelling & Orthography

Adjust spelling conventions for Latin, such as u/v or i/j usage, so every transcript matches your preferred style.

Custom Dictionary

Add proper names, technical Latin terms, and abbreviations so they are recognized consistently in every transcript.

Multichannel Transcription

Transcribe recordings with multiple channels, mapping each channel to its own portion of the transcript.

Automatic Language Detection

Let the system detect Latin automatically, even if your audio includes short sections in other languages.

Automatic Punctuation & Casing

Get readable Latin text with punctuation and capitalization added automatically.

Export SRT/VTT Caption Files

Generate time-aligned Latin subtitles in SRT or VTT format for your videos and courses.

Word Search in Transcript

Search across long Latin transcripts to jump straight to the passage you need.

DOCX Export

Export transcripts as DOCX files ready for editing, sharing, and archiving.

Get Your Latin Transcript in 3 Simple Steps

1

Upload Your Audio or Video

Securely upload recordings of Latin lectures, liturgy, or conversations in common formats like MP3, WAV, MP4, or MOV.

2

AI Transcribes Your Latin

Our Latin-optimized AI converts your speech to text, applies speaker labels, and follows your custom spelling rules.

3

Review and Export

Quickly review the transcript, then export it as a DOCX document or as SRT/VTT captions for your projects.

Your Security and Privacy Come First

End-to-End Encryption

Your files are encrypted in transit and at rest so recordings and transcripts stay protected.

Your Data Is Never Used for Training

We do not use your audio or transcripts to train AI models. Your Latin content stays under your control.

Aligned with Modern Data Privacy Laws

We follow principles like data minimization, clear purpose, and secure processing, in line with frameworks such as the GDPR in Europe, so sensitive information is handled responsibly.

Strong Confidentiality Controls

Strict access controls and clear retention policies ensure that only authorized people can view your transcripts.

Stop Correcting. Start Creating in Latin.

Join students, scholars, and communities who save hours every week with accurate Latin transcription.