Evidano home

Finally. AI Transcription that Truly Understands Norwegian Nynorsk.

Tired of tools that turn Nynorsk into Bokmål and miss local dialect words and names? Our AI is tuned for Norwegian Nynorsk and real conversations. Try it free and hear the difference.

🇳🇴

Norwegian Nynorsk Speech to Text

See the Difference: Generic AI vs. Our Nynorsk AI

Don’t settle for Bokmål-heavy, awkward text. Our model is built for Nynorsk spelling, Norwegian names, and real dialect speech.

Original Audio

Vi møtest på torget i Førde klokka fire, så går vi vidare til kaféen ved elva.

Generic AI's Attempt

Vi møtes på torget i førde klokka 4 så går vi videre til kafeen ved elva.

Our Accurate Transcript

Vi møtest på torget i Førde klokka fire, så går vi vidare til kaféen ved elva.

Original Audio

Kan du sende protokollen frå styremøtet i Ålesund før fredag?

Generic AI's Attempt

Kan du sende protokollen fra styremøtet i ålesund for fredag?

Our Accurate Transcript

Kan du sende protokollen frå styremøtet i Ålesund før fredag?

Original Audio

Opptaket er litt bråkete, men det viktigaste er at alle beslutningane kjem tydeleg fram.

Generic AI's Attempt

Opptaket er litt bråkete men det viktigste er at alle beslutninger kommer tydelig fram.

Our Accurate Transcript

Opptaket er litt bråkete, men det viktigaste er at alle beslutningane kjem tydeleg fram.

Built for Nynorsk Users and Norwegian Teams

See how Nynorsk-focused transcription can streamline your work across Norway.

Podcasters & Creators

Turn your Norwegian podcasts and video shows into clean Nynorsk transcripts, perfect for shownotes, blogs, and subtitles.

Journalists & Researchers

Transcribe interviews and field recordings from Vestland, Møre og Romsdal, Rogaland and beyond in minutes instead of days.

Municipalities, Organisations & Business

Create accurate records of council meetings, workshops, and stakeholder dialogues in Nynorsk with clear speaker labels.

Schools, Universities & Adult Education

Turn lectures, seminars, and e-learning in Norwegian into searchable Nynorsk notes and learning materials.

Features That Work for Nynorsk and Norwegian Audio

Only the capabilities that really help you transcribe Norwegian Nynorsk and dialect speech.

Speaker Labels

Automatically label different speakers so you always know who said what in your Norwegian recordings.

Expected Number of Speakers

Tell the AI how many voices to expect to improve separation of speakers in meetings and panels.

Custom Spelling and Style for Nynorsk

Set up preferred Nynorsk spellings and style so every transcript matches your language profile.

Custom Dictionary

Add names, place names, and domain terms so they are recognised correctly in every new transcript.

Multichannel Transcription

Transcribe multi-channel recordings and keep each channel neatly separated in the transcript.

Automatic Language Detection

Let the system detect Norwegian automatically, even when short English segments appear in your files.

Automatic Punctuation and Casing

Get readable Nynorsk text with natural punctuation and correct casing for embedded English words.

Export SRT/VTT Caption Files

Generate time-aligned Nynorsk subtitles in SRT or VTT format for your videos and courses.

Export as DOCX

Export transcripts as DOCX for reports, minutes, or archives, ready to share with your team.

Word Search in Transcript

Instantly search within long Nynorsk transcripts to jump to the exact sentence you need.

Get Your Nynorsk Transcript in 3 Simple Steps

1

Upload Your Audio or Video

Securely drag and drop recordings from meetings, interviews, podcasts, or lectures in common formats like MP3, WAV, MP4, and MOV.

2

AI Transcribes in Norwegian Nynorsk

Our AI processes your file, applies speaker labels, and respects your Nynorsk spelling and dictionary settings.

3

Review, Edit, and Export

Make small edits if needed, then export as DOCX or SRT/VTT subtitles and share the result with your team.

Your Security and Privacy Come First

End-to-End Encryption

Your files are encrypted in transit and at rest so recordings from meetings, interviews, and workshops stay protected.

Your Data Is Never Used for Training

We have a strict policy: your audio and transcripts are not used to train our AI models.

European-Grade Privacy (GDPR and Norwegian Rules)

We align with the principles in GDPR and the Norwegian Personal Data Act, including purpose limitation, data minimisation, and secure processing, so sensitive information is handled responsibly.

Strong Confidentiality Controls

Access to your content is restricted with clear access controls and retention policies, so only authorised people can see your transcripts.

Stop Correcting. Start Creating.

Join Norwegian teams, journalists, and creators who save hours every week with accurate Nynorsk transcription.