Evidano home

Finally. AI Transcription that Truly Understands Occitan.

Tired of tools that turn Occitan into French or mangle place names from Toulouse, Montpellier, and the Val d'Aran? Our AI is tuned for Occitan and real conversations. Try it free and see the difference.

🇫🇷

Occitan Speech to Text

See the Difference on Real Occitan Audio

Generic tools struggle with Occitan accents, French mixing, and local names. Our Occitan transcription is built for how people really speak.

Original Audio

Deman de matin anam al mercat de Tolosa, près del Capitòli.

Generic AI's Attempt

Demain de matin allons au marché de Toulouse pres du capitol.

Our Accurate Transcript

Deman de matin anam al mercat de Tolosa, près del Capitòli.

Original Audio

Ai enregistrat una entrevista amb una militanta a Montpelhièr.

Generic AI's Attempt

Ai enregistré une interview amb una militante a Montpellier.

Our Accurate Transcript

Ai enregistrat una entrevista amb una militanta a Montpelhièr.

Original Audio

Nos vesèm a l'estanquet del barri aqueste ser, a costat de la glèisa.

Generic AI's Attempt

Nos vemos a l'estanquet del barri aqueste ser a coté de l'église.

Our Accurate Transcript

Nos vesèm a l'estanquet del barri aqueste ser, a costat de la glèisa.

Built for Occitan Creators and Communities

See how Occitan transcription can support media, research, education, and heritage projects.

Podcasts, Radio & YouTube

Turn Occitan shows about culture, music, or local news from Toulouse, Montpellier, or Bordeaux into clean transcripts ready for subtitles and articles.

Journalists & Researchers

Transcribe interviews and fieldwork in Occitan from villages and cities across Occitania in minutes instead of days, and search instantly inside your recordings.

Associations & Cultural Centres

Create written records of meetings, general assemblies, and storytelling events in Occitan, with speakers clearly labeled.

Schools & Language Courses

Transcribe Occitan lessons, lectures, and workshops to build searchable archives for students and teachers.

Features That Match How You Use Occitan

Only the capabilities that truly work today for Occitan — no empty promises.

Speaker Labels

Automatically label different speakers in your Occitan recordings so you always know who said what.

Expected Number of Speakers

Tell the system how many voices to expect in a meeting or round table to improve speaker separation.

Multichannel Transcription

Transcribe multichannel recordings, assigning each channel its own part of the Occitan transcript.

Automatic Language Detection

Let the system detect Occitan automatically, even when your audio mixes Occitan with French or Spanish.

Automatic Punctuation & Casing

Get Occitan transcripts with natural punctuation and correct casing for embedded French or English terms.

Custom Spelling & Formatting

Adapt spelling and style to match your preferred Occitan norm and house style across all transcripts.

Export SRT/VTT Caption Files

Generate time-aligned Occitan subtitles in SRT or VTT format for your videos and online courses.

Word Search in Transcript

Instantly search inside long Occitan transcripts to jump to the exact sentence you need.

Get Your Occitan Transcript in 3 Simple Steps

1

Upload Your Audio or Video

Securely upload recordings from your phone, recorder, or computer in common formats like MP3, WAV, MP4, or MOV.

2

AI Transcribes in Occitan with Speaker Labels

Our AI detects Occitan, separates speakers, and applies your spelling preferences to generate a clear transcript.

3

Review, Edit, and Export

Quickly review the transcript, make small edits if needed, then export it as a DOCX document or as SRT/VTT subtitles to share with your team.

Your Security and Privacy Come First

End-to-End Encryption

Your files are encrypted in transit and at rest so recordings of Occitan meetings, interviews, and stories stay protected.

Your Data Is Never Used for Training

We do not use your audio or transcripts to train AI models. Your Occitan content stays private and under your control.

European Privacy Compliance (GDPR)

We align with the principles of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), including purpose limitation, data minimisation, and secure processing, so sensitive information is handled responsibly.

Strong Confidentiality Controls

Strict access controls and clear retention policies ensure that only authorised people can access your Occitan recordings and transcripts.

Stop Correcting. Start Creating in Occitan.

Join Occitan creators, teachers, and associations who save hours every week with accurate AI transcription in Occitan.