Evidano home

Finally. AI Transcription that Truly Understands Spanish (United States).

Tired of tools that turn "órale" or "parquear" into nonsense and struggle with Latino names? Our AI is tuned for how Spanish is actually spoken in the U.S. Try it free.

🇺🇸

Spanish (United States) Speech to Text

See the Difference: Generic AI vs. Our U.S. Spanish AI

Don’t settle for wrong words and broken Spanglish. Our model is built around U.S. Spanish accents, slang, and code-switching.

Original Audio

Mañana tenemos meeting en el downtown de Houston a las 3.

Generic AI's Attempt

Mañana tenemos knitting en el down town de justo a las tres.

Our Accurate Transcript

Mañana tenemos meeting en el downtown de Houston a las 3.

Original Audio

Si todo sale bien con el deadline, después nos vamos a celebrar, ¿okey?

Generic AI's Attempt

Si todo sale bien con el dead line, después nos vamos a celebrar o qué.

Our Accurate Transcript

Si todo sale bien con el deadline, después nos vamos a celebrar, ¿okey?

Original Audio

Conéctate al Zoom cinco minutos antes, porque el pastor va a empezar puntual.

Generic AI's Attempt

Conéctate al sumo cinco minutos antes porque el pasto va a empezar puntual.

Our Accurate Transcript

Conéctate al Zoom cinco minutos antes, porque el pastor va a empezar puntual.

Built for Latino Creators and Teams in the U.S.

See how Spanish (United States) transcription can save you hours every week.

Podcasters & YouTubers

Turn your U.S. Spanish and Spanglish shows into clean transcripts ready for show notes, blogs, and social posts.

Journalists & Researchers

Transcribe interviews with Latino communities in Los Angeles, Miami, Chicago, New York and beyond in minutes instead of days.

Businesses & Nonprofits

Create accurate records of meetings, focus groups, and client calls held in Spanish (United States), with speakers clearly labeled.

Churches, Schools & Community Centers

Turn sermons, classes, and workshops in Spanish into searchable notes and resources for your community.

Features That Match How You Work in Spanish (U.S.)

Only the capabilities that truly help with U.S. Spanish recordings – no empty promises.

Automatic Speaker Labels

See who said what in your transcripts with automatic speaker labels for multi-speaker recordings.

Expected Number of Speakers

Tell the system how many voices to expect so it can separate speakers more accurately.

Custom Spelling and Formatting

Adjust spelling and style so recurring terms, names, and abbreviations appear exactly how your team prefers.

DOCX Export

Export your transcripts as DOCX files, ready for reports, meeting minutes, or archiving.

Get Your U.S. Spanish Transcript in 3 Simple Steps

1

Upload Your Audio or Video

Securely upload recordings from your phone, laptop, or recorder – from meetings, sermons, podcasts, or interviews.

2

AI Transcribes in Spanish (United States)

Our AI processes your recording with U.S. Spanish in mind and applies speaker labels and your spelling preferences.

3

Review, Edit, and Export

Make quick edits if needed, then export your transcript as a DOCX file to share or store with your team.

Your Security and Privacy Come First

End-to-End Encryption

Your files are encrypted in transit and at rest so recordings from meetings, churches, classrooms, and clinics stay protected.

Your Data Is Never Used for Training

We do not use your transcripts or audio to train AI models. Your content stays private and under your control.

Aligned with Modern U.S. Privacy Principles

We follow strong privacy practices inspired by U.S. and state-level regulations, like clear purpose limitation, data minimization, and secure processing, so sensitive information is handled responsibly.

Strong Confidentiality Controls

Access to your content is tightly restricted with role-based permissions and clear retention policies, so only authorized people can view your transcripts.

Stop Correcting. Start Connecting with Your Audience.

Join creators, teams, and organizations across the U.S. who save hours every week with accurate Spanish (United States) transcription.